کتاب قانون مدنی با اعراب گذاری نشر چتر دانش

توضیحات

در کتاب قانون مدنی با اعراب گذاری به تألیف سید علی بنی صدر انتشارات چتر دانش خواندن صحیح درست یک نوشتار یه آن شکل که نویسنده آن، در نظر داشته است، یکی از مهم ترین شرایطی است که امکان فهمیدن صحیح از متن را فراهم می نماید. در کتاب قانون مدنی با اعراب گذاری به تألیف سید علی بنی صدر انتشارات چتر دانش قوانینی که نشان دهنده اراده‌ی واقعی قانونگذار هستند، تنها در صورتی قابل فهمیدن صحیح هستند که به درستی خوانده شده و بر مبنای خواندن صحیح تفسیر گردند و گرنه ممکن است یک خواندن اشتباه، ذهن مخاطب را از معنای واقعی دور کرده و معنای اشتباهی را به وی برساند. دلیل تألیف کتاب قانون مدنی با اعراب گذاری به تألیف سید علی بنی صدر انتشارات چتر دانش آن است که پس از نیاز دانشجویان و دانش پژوهان حقوقی و به طور کلی تمامی مخاطبان قوانین به مجموعه ای که بتواند خواندن صحیح قانون را به آن ها آموزش دهند ،اقدام به اعراب گذاری قانون مدنی و قانون مسئولیت مدنی گردید. واقعیت آن است که کم هستند افرادی که بتوانند قانون ها را به طور صددرصد درست بخوانند چراکه در وهله اول لهجه های قوم ها و در وهله دوم اشتباهات عرفی و در وهله سوم ندانستن از وقف و ابتداهای درست در هنگام خواندن قانون، خواننده آن را دچار اشتباه می سازد خصوصاً آنکه قوانین کشور ما نیز سرشار از کلمه های عربی است که خواندن صحیح آن ها احتیاج به آشنایی اندکی با قواعد صرف و نحو است. درکتاب قانون مدنی با اعراب گذاری به تألیف سید علی بنی صدر انتشارات چتر دانش تلاش بر این بوده که در این اثر با اعراب گذاری و ویرگول گذاری های مناسب کمکی به خواننده قانون کرده باشیم. فهرست کتاب قانون مدنی با اعراب گذاری به تألیف سید علی بنی صدر انتشارات چتر دانش: 1.قانون مئنی مصوب 1307 2.قانون مسئولیت مدنی مصوب1339